Det är P4Kalmar som uppger att den misstänkta kvinnan omhäktades under tisdagen.
Kvinnan har nekat till brott och ville bli släppt från häktet, men tingsrätten gick inte på kvinnans linje.
Senast 14 mars ska åklagaren väcka åtal i fallet, uppger P4Kalmar.
En man, som tidigare blivit dömd för grova våldsbrott, sitter kvar i häktet, och under onsdagen blir det omhäktesförhandling för honom.
I förra veckan blev en av trion släppt från häktet, men misstankarna mot honom kvarstår.
Trion greps i november av polis sedan de befunnit sig i samma lägenhet som den döde 53-årige mannen.